#4 Air Pollution - PTE - Re tell Lecture - GrowSkills - PTESkills.net

 #4 Air Pollution - PTE - Retell Lecture - GrowSkills - PTESkills.net

Transcript:

In today's lecture I'm going to talk about changes in air pollution since the middle of the last century and what has created these changes. So, um by the 1950s, air pollution was very visible with frequent thick black fogs known as 'smogs' in many large cities around the world. The main source of this pollution was from factories and it caused severe health problems. For example, a particularly severe smog in London in 1952 caused over four thousand deaths. Obviously something had to be done and in 1956 a Clean Air Act was introduced in Britain. This addressed the pollution from factories and the smogs soon disappeared.

However, as you know, these days air pollution is still a big issue. The main difference between now and the 1950s is that you can't see it — it's invisible. Also, the main source of pollution now is from cars and lorries, and although these don't produce visible signs, this air pollution is still a significant risk to health. And one of the key factors in the rise of this type of pollution is that we have all become much more vehicle-dependent. There are far more cars and lorries, trains and planes than in the 1950s and this is now the main source of air pollution around the world.

Translation ترجمة 

سأتحدث في محاضرة اليوم عن التغيرات التي طرأت على تلوث الهواء منذ منتصف القرن الماضي وما الذي أدى إلى هذه التغيرات.

لذلك، بحلول الخمسينيات من القرن العشرين، كان تلوث الهواء واضحًا للغاية مع ظهور ضباب أسود كثيف متكرر يُعرف باسم "الضباب الدخاني" في العديد من المدن الكبيرة حول العالم.

المصدر الرئيسي لهذا التلوث كان من المصانع وتسبب في مشاكل صحية خطيرة.

على سبيل المثال، تسبب الضباب الدخاني الشديد بشكل خاص في لندن عام 1952 في وفاة أكثر من أربعة آلاف شخص.

من الواضح أنه كان لا بد من القيام بشيء ما، وفي عام 1956 تم تقديم قانون الهواء النظيف في بريطانيا.

أدى هذا إلى معالجة التلوث الناتج عن المصانع وسرعان ما اختفى الضباب الدخاني.

ومع ذلك، كما تعلم، لا يزال تلوث الهواء يمثل مشكلة كبيرة هذه الأيام.

والفرق الرئيسي بين الآن والخمسينيات هو أنك لا تستطيع رؤيته، فهو غير مرئي.

كما أن المصدر الرئيسي للتلوث الآن هو السيارات والشاحنات، وعلى الرغم من أنها لا تنتج علامات واضحة، إلا أن تلوث الهواء لا يزال يمثل خطرًا كبيرًا على الصحة.

وأحد العوامل الرئيسية في ظهور هذا النوع من التلوث هو أننا أصبحنا جميعًا أكثر اعتمادًا على المركبات.

لقد أصبح عدد السيارات والشاحنات والقطارات والطائرات أكبر بكثير مما كان عليه في الخمسينيات، وهذا هو الآن المصدر الرئيسي لتلوث الهواء في جميع أنحاء العالم.

Keywords: 
air pollution / century / 1950s, air pollution was very visible / fogs / large cities around the world / factories / health problems / For example, a particularly severe smog in London  / 
thousand deaths / Clean Air Act introduced in Britain / pollution from factories / cars and lorries / lorries, trains and planes / the main source of air pollution around the world.

Model Answer: 

PTE GrowSkills - Re tell Lecture 

1- The Speaker was talking about (air pollution / century ). 

2- Firstly, the speaker mentioned that (1950s, air pollution was very visible / fogs / large cities around the world / factories)

3- The speaker also talked about (health problems / For example, a particularly severe smog in London  /). 

4- For instance, they provided an example of ( thousand deaths / Clean Air Act introduced in Britain / ). 

5- In addition, the relationship between (  pollution from factories / cars and / lorries, trains and planes ) were highlighted as playing an important role.

6- In conclusion, the lecture was very informative. 

GrowSkills Official Pearson PTE Test Registration Centre -No.23567 UKLTD +2 011 574 88 111 

www.facebook.com/GrowSkills – www.facebook.com/groups/Engleze info@growskills.net – www.GrowSkills.co.uk – www.GrowSkills.net – www.GrowSkills.org
www.PTESkills.net